8:1

Bildad(TB/TL) <01085> [Bildad.]

8:1

Judul : Bildad: Ayub harus bertobat

Perikop : Ayb 8:1-22

orang Suah:

Kej 25:2; [Lihat FULL. Kej 25:2]; Ayub 18:1; 25:1 [Semua]

8:2

perkataan(TB/TL) <0561> [How long.]

perkataan(TB/TL) <0561> [the words.]

8:2

berbicara begitu,

Ayub 11:2; 18:2 [Semua]

seperti angin

2Taw 36:16; [Lihat FULL. 2Taw 36:16]; Ayub 6:26; [Lihat FULL. Ayub 6:26] [Semua]

8:3

Allah(TB/TL) <0410> [God.]

Mahakuasa(TB/TL) <07706> [Almighty.]

8:3

membengkokkan keadilan?

Ayub 4:17; [Lihat FULL. Ayub 4:17]; Ayub 34:12; Yes 29:15; Rom 3:5 [Semua]

membengkokkan kebenaran?

Kej 18:25; [Lihat FULL. Kej 18:25]; Yer 12:1; [Lihat FULL. Yer 12:1] [Semua]

8:4

membiarkan(TB)/diserahkannya(TL) <07971> [he have cast.]

dikuasai kejahatannya pelanggaran(TB)/kuasa kejahatannya(TL) <03027 06588> [for their transgression. Heb. in the hand of their transgression.]

8:4

oleh pelanggaran

Ayub 1:19; [Lihat FULL. Ayub 1:19]

8:5

mencari(TB)/kembali(TL) <07836> [thou wouldest.]

8:5

dan memohon

Ayub 9:15

Yang Mahakuasa,

Ayub 5:8,27; [Lihat FULL. Ayub 5:8]; [Lihat FULL. Ayub 5:27] [Semua]

8:6

bersih(TB)/bangkitlah(TL) <02134> [thou wert.]

bangkit(TB) <05782> [he would.]

rumah(TB)/pula rumah(TL) <05116> [make.]

8:6

demi engkau

Ayub 5:15; [Lihat FULL. Ayub 5:15]; Ayub 22:27; 33:26; 34:28; Yes 58:9; 65:24 [Semua]

adalah hakmu.

Ayub 5:24; [Lihat FULL. Ayub 5:24]

Catatan Frasa: KALAU ENGKAU BERSIH DAN JUJUR.

8:7

dahulu(TB)/permulaanmu(TL) <07225> [thy beginning.]

kemudian(TB)/kesudahan(TL) <0319> [thy latter.]

8:7

akan menjadi

Ayub 1:10; [Lihat FULL. Ayub 1:10]; Yer 29:11; 31:17 [Semua]

sangat mulia.

Ayub 21:13; 22:21; 36:11; Mazm 25:13 [Semua]

8:8

Bertanya-tanyalah(TB)/Bertanyakanlah(TL) <07592> [enquire.]

8:8

orang-orang zaman

Ul 32:7; [Lihat FULL. Ul 32:7]; Mazm 71:18; [Lihat FULL. Mazm 71:18] [Semua]

8:9

kemarin(TB/TL) <08543> [we are but.]

hari-hari(TB)/hari(TL) <03117> [nothing. Heb. not.]

8:9

mengetahui apa-apa;

Kej 47:9; [Lihat FULL. Kej 47:9]

seperti bayang-bayang

1Taw 29:15; [Lihat FULL. 1Taw 29:15]; 2Taw 10:6; [Lihat FULL. 2Taw 10:6]; Mazm 39:7; [Lihat FULL. Mazm 39:7] [Semua]

8:10

mengajari(TB)/mengajar(TL) <03384> [Shall not.]

perkataan ..... akal budi(TB)/dikeluarkannya perkataan(TL) <04405 03318> [utter words.]

8:10

harus mengajari

Ams 1:8

akal budi

Ams 2:1-2; 4:1 [Semua]

8:11

pandan(TB)/pokok geluga(TL) <01573> [the rush.]

8:11

di rawa,

Ayub 40:16

atau mensiang

Kel 2:3; [Lihat FULL. Kel 2:3]; Yes 19:6,; 35:7 [Semua]

8:12

8:12

pada rumput

Ayub 8:19; 2Raj 19:26; [Lihat FULL. 2Raj 19:26]; Ayub 18:16; 20:5; Mazm 90:5-6; 102:12; Yes 34:4; 40:7,24 [Semua]

8:13

melupakan Allah(TB/TL) <0410 07911> [that forget God.]

fasik(TB)/munafik(TL) <02611> [the hypocrite's.]

8:13

Demikianlah pengalaman

Mazm 37:38; 73:17 [Semua]

melupakan Allah;

Mazm 9:18; 50:22; Yes 51:13; Yer 17:6 [Semua]

orang fasik,

Ayub 6:9; 11:20; 13:16; 15:34; 20:5; 27:8; 34:30; Mazm 37:1-2; 112:10; Ams 10:28; 11:7; Yer 15:9 [Semua]

8:14

sarang(TB/TL) <01004> [web. Heb. house.]

8:14

seperti sarang

Ayub 8:15; Ayub 27:18; Yes 59:5 [Semua]

8:15

tetap(TB)/berdiri(TL) <05975> [it shall not stand.]

8:15

pada rumahnya,

Ayub 8:14; [Lihat FULL. Ayub 8:14]

tidak tahan.

Mazm 49:12; Mat 7:26-27 [Semua]

8:16

tumbuh-tumbuhan(TB)/berair(TL) <07373> [green.]

sulurnya(TB)/akarnyapun(TL) <03127> [his branch.]

8:16

panas matahari, sulurnya

Mazm 80:12; Yes 16:8 [Semua]

seluruh taman.

Mazm 37:35; Yer 11:16 [Semua]

8:17

Akar-akarnya(TB)/Akarnyapun(TL) <08328> [roots.]

8:18

dicabut(TB)/tercabut(TL) <01104> [he.]

8:18

tidak mengakuinya

Ayub 20:9; Mazm 103:16 [Semua]

melihat engkau!

Ayub 7:8; [Lihat FULL. Ayub 7:8]; Ayub 14:20; [Lihat FULL. Ayub 14:20] [Semua]

8:19

kesukaan(TB/TL) <04885> [this is the joy.]

tanah(TB)/lebu(TL) <06083> [out of the earth.]

8:19

Demikianlah

Ayub 8:12; [Lihat FULL. Ayub 8:12]; Ayub 15:30; [Lihat FULL. Ayub 15:30] [Semua]

lain timbul

Mazm 119:90; Pengkh 1:4 [Semua]

8:20

Allah(TB/TL) <0410> [God.]

memegang ...... jahat ... jahat(TB)/dipegangnya ...... jahat(TL) <07489 02388> [help the evil doers. Heb. take the ungodly by the hand.]

8:20

yang saleh,

Ayub 1:1

berbuat jahat.

Kej 18:25; [Lihat FULL. Kej 18:25]

8:21

membuat(TB)/memenuhi(TL) <04390> [he fill.]

bersorak-sorak(TB)/sorak(TL) <08643> [rejoicing. Heb. shouting for joy.]

8:21

mulutmu tertawa

Ayub 5:22; [Lihat FULL. Ayub 5:22]

bibirmu bersorak-sorak.

Ezr 3:13; [Lihat FULL. Ezr 3:13]; Ayub 35:10; Mazm 47:6; 107:22; 118:15; 126:2; 132:16; Yes 35:6 [Semua]

8:22

terselubung(TB)/tertudung(TL) <03847> [clothed.]

tidak(TB)/tiada(TL) <0369> [come to nought. Heb. not be.]

8:22

dengan malu,

Ayub 27:7; Mazm 6:11; 35:26; 44:8; 53:6; 71:13; 86:17; Mazm 109:29; 132:18; Yeh 7:27; 26:16 [Semua]

dan kemah

Ayub 4:21; [Lihat FULL. Ayub 4:21]

ada lagi.

1Sam 8:3; [Lihat FULL. 1Sam 8:3]; Ayub 18:6,14,21; 21:28; 27:8,18; 34:26; 36:6; 38:13; Mazm 52:7; Ams 14:11 [Semua]

18:1

Bildad(TB/TL) <01085> [Bildad.]

18:1

Judul : Bildad: Orang fasik akan dihukum

Perikop : Ayb 18:1-21

orang Suah,

Ayub 8:1; [Lihat FULL. Ayub 8:1]

18:2

Bilakah(TB)/Berapa(TL) <05704> [How long.]

Sadarilah(TB)/berbudi(TL) <0995> [mark.]

18:2

habis bicara?

Ayub 8:2; [Lihat FULL. Ayub 8:2]; Ayub 16:3; [Lihat FULL. Ayub 16:3] [Semua]

18:3

dianggap(TB)/dibilang(TL) <02803> [Wherefore.]

18:3

dianggap binatang?

Ayub 12:7; [Lihat FULL. Ayub 12:7]

dalam pandanganmu?

Mazm 73:22

18:4

menerkam(TB)/mencarik-carik(TL) <02963> [teareth.]

dirimu(TB)/diri(TL) <05315> [himself. Heb. his soul. shall the.]

gunung batu(TB/TL) <06697> [the rock.]

18:4

menerkam dirimu

Ayub 13:14

dalam kemarahan,

Ayub 16:9; [Lihat FULL. Ayub 16:9]

dari tempatnya?

Ayub 14:18

18:5

terang(TB)/pelita(TL) <0216> [the light.]

nyala(TB)/dapurnyapun(TL) <07632> [spark.]

18:5

tentu padam,

Ayub 21:17; 35:15; Ams 13:9; 20:20; 24:20; Yer 25:10; Mat 25:8; Yoh 8:12 [Semua]

tetap bersinar.

Ayub 5:14; [Lihat FULL. Ayub 5:14]; Ayub 12:25; 24:17; 38:15 [Semua]

18:6

pelita(TB)/damarpun(TL) <05216> [candle. or, lamp.]

18:6

dalam kemahnya

Ayub 8:22; [Lihat FULL. Ayub 8:22]

menjadi gelap,

Ayub 5:14; [Lihat FULL. Ayub 5:14]

atasnya padam.

Ayub 11:17; [Lihat FULL. Ayub 11:17]; Ayub 12:25; [Lihat FULL. Ayub 12:25] [Semua]

18:7

Langkahnya(TB/TL) <06806> [steps.]

bicaranyapun(TL) <06098> [his own.]

18:7

yang kuat

Ayub 13:26; [Lihat FULL. Ayub 13:26]

terhambat,

Mazm 18:37; Ams 4:12 [Semua]

dan pertimbangannya

Ayub 5:13; [Lihat FULL. Ayub 5:13]

sendiri menjatuhkan

Ayub 15:6; [Lihat FULL. Ayub 15:6]

18:8

menyangkutkan(TB)/termasuk(TL) <07971> [he is cast.]

18:8

dalam jaring,

Ayub 19:6; Mazm 9:15; 10:9; 35:7; 57:7; 66:11; 140:6; Rat 1:13; Mi 7:2; Hab 1:15 [Semua]

18:9

jebak(TB)/jerat(TL) <06341> [The gin.]

jerat(TB)/jala-jalapun(TL) <06782> [robber.]

18:9

Tumitnya tertangkap

Ams 5:22

oleh jebak,

Ayub 22:10; 30:12; Yes 24:18; Yer 48:44; Am 5:19 [Semua]

18:10

Tali(TB/TL) <02256> [snare.]

tersembunyi(TB)/tersembunyi ... dalam(TL) <02934> [laid. Heb. hidden.]

18:10

Tali

Ams 7:22; Yes 51:20 [Semua]

dalam tanah, perangkap

1Sam 28:9; [Lihat FULL. 1Sam 28:9]

pada jalan

Mazm 140:6

18:11

Kedahsyatan(TB)/berjejak(TL) <01091> [Terrors.]

mengejarnya ...... melangkah ... kakinya(TB)/mengejar(TL) <06327 07272> [drive him. Heb. scatter him. to his feet.]

18:11

Kedahsyatan

Ayub 18:14; Ayub 6:4; [Lihat FULL. Ayub 6:4]; Ayub 20:25; 24:17; Mazm 55:5; 88:16; Yes 28:19; Yer 15:8; Rat 2:22 [Semua]

di mana-mana,

Ayub 15:21; [Lihat FULL. Ayub 15:21]; Mazm 31:14 [Semua]

dan mengejarnya

Ayub 18:18; Ayub 20:8; Yes 22:18 [Semua]

18:12

mengidamkan(TB)/berlapar(TL) <07457> [hunger-bitten.]

kebinasaan(TB)/kebinasaanpun(TL) <0343> [destruction.]

18:12

Bencana

Ayub 21:17

mengidamkan

Yes 8:21; 9:20; 65:13 [Semua]

dia, kebinasaan

Ayub 31:3

dia jatuh.

Ayub 15:23

18:13

penyakit .... tubuhnya(TB)/tubuhnya .... anggotanya(TL) <0905> [strength. Heb. bars.]

anggota(TB)/sulung(TL) <01060> [the firstborn.]

18:13

Kulit

Bil 12:12

bahkan anggota

Za 14:12

18:14

aman(TB)/pengharapannya(TL) <04009> [confidence.]

raja(TB)/malak(TL) <04428> [the king.]

18:14

dari kemahnya,

Ayub 8:22; [Lihat FULL. Ayub 8:22]

kepada raja

Ayub 15:24

kedahsyatan.

Ayub 18:11; [Lihat FULL. Ayub 18:11]

18:15

tinggal(TB)/duduk(TL) <07931> [dwell.]

tidak(TB)/tiada lagi(TL) <01097> [because.]

belerang(TB/TL) <01614> [brimstone.]

18:15

Dalam kemahnya

Ayub 18:18; Ayub 20:26 [Semua]

ditaburkan belerang.

Kej 19:24; [Lihat FULL. Kej 19:24]

18:16

akar-akarnya(TB)/akarnya(TL) <08328> [roots.]

rantingnya(TB)/cabangnya(TL) <07105> [shall his branch.]

18:16

Di bawah

Yes 5:24; Hos 5:12; Am 2:9 [Semua]

di atas

Kej 27:28; [Lihat FULL. Kej 27:28]; Ayub 8:12; [Lihat FULL. Ayub 8:12]; Ayub 15:30; [Lihat FULL. Ayub 15:30] [Semua]

18:17

18:17

dari bumi,

Ul 32:26; [Lihat FULL. Ul 32:26]

namanya

Ul 9:14; Mazm 9:6; 69:29; Ams 10:7; Yes 14:22 [Semua]

di lorong-lorong.

Ayub 24:20; Mazm 34:17; Ams 2:22; 10:7; Yes 49:15 [Semua]

18:18

diusir(TB)/Ditolak(TL) <01920> [He shall be driven. Heb. They shall drive him.]

dienyahkan(TB)/dibuangnya(TL) <05074> [chased.]

18:18

dalam kegelapan,

Ayub 5:14; [Lihat FULL. Ayub 5:14]

ia dienyahkan

Ayub 18:11; [Lihat FULL. Ayub 18:11]

dari dunia.

Ayub 11:20; [Lihat FULL. Ayub 11:20]; Ayub 30:8 [Semua]

18:19

anak(TB/TL) <05209> [neither.]

tinggal(TB/TL) <08300> [nor any.]

18:19

mempunyai anak

Mazm 37:28; Yes 1:4; 14:20; Yer 22:30 [Semua]

cucu cicit

Mazm 21:11; 109:13; Yes 14:22 [Semua]

tinggal hidup

2Raj 10:11; [Lihat FULL. 2Raj 10:11]; Yeh 17:8; [Lihat FULL. Yeh 17:8] [Semua]

tempat kediamannya.

Ayub 27:14-15 [Semua]

18:20

ajalnya(TB)/tercengang-cengang(TL) <08074> [astonied.]

hari(TB/TL) <03117> [his day.]

Timur(TB) <06931> [went. or, lived with him. were affrighted. Heb. laid hold on horror.]

18:20

hari ajalnya

Mazm 37:13; Yer 46:21; 50:27,31; Yeh 7:7 [Semua]

akan tercengang,

Mazm 22:7-8; Yes 52:14; 53:2-3; Yeh 27:35 [Semua]

18:21

kediaman(TB)/tempat kediaman(TL) <04908> [such are.]

mengenal(TB)/mengetahui(TL) <03045> [knoweth.]

18:21

tempat kediaman

Ayub 21:28

yang curang,

Yes 57:20

begitulah tempat

Ayub 7:10; [Lihat FULL. Ayub 7:10]

mengenal Allah.

Ayub 4:21; [Lihat FULL. Ayub 4:21]; 1Tes 4:5 [Semua]

25:1

Judul : Bildad: Bagaimana seseorang dapat menjadi benar

Perikop : Ayb 25:1-6

orang Suah,

Ayub 8:1; [Lihat FULL. Ayub 8:1]

25:2

Kekuasaan(TB)/Kuasa(TL) <04910> [Dominion.]

menyelenggarakan(TB)/mengadakan(TL) <06213> [he maketh.]

25:2

pada Dia,

Ayub 9:4; [Lihat FULL. Ayub 9:4]; Mazm 47:10; 89:19; Za 9:7; Wahy 1:6 [Semua]

di tempat-Nya

2Taw 20:6; [Lihat FULL. 2Taw 20:6]; Ayub 11:8; [Lihat FULL. Ayub 11:8]; Ayub 16:19; [Lihat FULL. Ayub 16:19] [Semua]

25:3

Dapatkah(TB)/Adakah(TL) <03426> [there.]

terang-Nya(TB/TL) <0216> [upon whom.]

25:3

tidak disinari

Mat 5:45; Yak 1:17 [Semua]

25:4

manusia(TB/TL) <0582> [How then.]

bersih(TB)/suci(TL) <02135> [how can.]

25:4

itu bersih?

Ayub 4:17; [Lihat FULL. Ayub 4:17]

25:5

25:5

bahkan bulanpun

Ayub 31:26

di mata-Nya.

Ayub 4:18; [Lihat FULL. Ayub 4:18]

25:6

manusia(TB/TL) <0582> [How much less, etc.]

The original is degradingly expressive: "How much less {enosh,} miserable man, who is a worm; and the son of Adam, who is {tol‰„h,} a maggot."

25:6

berenga, anak manusia,

Mazm 80:18; 144:3; Yeh 2:1 [Semua]

adalah ulat!

Ayub 4:19; [Lihat FULL. Ayub 4:19]; Ayub 7:5; [Lihat FULL. Ayub 7:5] [Semua]